Ciprian este numit între ucenicii și însoțitorii mucenicului Codrat din Corint, pomeniți împreună la 10 martie.
Templul lui Apollo din situl arheologic al Corintului antic; reper geografic, nu loc identificat al mucenicieiGeorge E. KoronaiosSursa imaginiiCC BY-SA 4.0Panoramă a sitului arheologic din Corintul anticMichael F. MehnertSursa imaginiiCC BY-SA 3.0Ruine din Corintul antic, fotografie de context pentru cetatea în care s-a dezvoltat cultul lui CodratErik DrostSursa imaginiiCC BY 2.0
Ciprian în grupul lui Codrat
Ciprian este pomenit în sinaxarele zilei de 10 martie între creștinii corinteni asociați cu Codrat. Relatarea îl numește printre cei care i-au urmat învățătura. Sursele nu păstrează o biografie separată despre originea, familia sau ocupația lui; informațiile provin din narațiunea comună a grupului.
Arestarea și mărturisirea
Potrivit tradiției hagiografice, dregătorul Iason i-a constrâns pe Codrat și pe însoțitorii săi să renunțe la credință. După interogatoriu și chinuri, mucenicii ar fi fost purtați prin cetate și decapitați. Listele diferă cu privire la numărul și numele celor executați, astfel că detaliile individuale nu se pot separa sigur de tradiția comună.
Pomenire și loc
Biserica îl pomenește la 10 martie cu Codrat, Dionisie și ceilalți însoțitori. Imaginile arată Corintul antic ca reper al cultului, nu portrete ale lui Ciprian.