Identitatea și rangul său
Calendarul ortodox românesc îl pomenește pe Donat la 21 august între mucenicii din Cibalae. Doxologia îl numește diacon; pentru Venust nu este indicat un rang bisericesc. Relatările accesibile nu oferă informații sigure despre nașterea, familia sau activitatea sa înaintea arestării, așa că acestea nu pot fi completate fără presupuneri.
Mărturisirea și martiriul
Potrivit sinaxarului românesc, Donat a mărturisit că este creștin și a refuzat să aducă jertfe zeilor romani. A fost decapitat cu sabia la 21 august 304, în timpul persecuției lui Dioclețian. Doxologia îi plasează martiriul la Cibalae (Cibales), în apropiere de Sirmium. Această relatare hagiografică este sursa pentru data și detaliile individuale.
Cibalae și persecuția lui Dioclețian
Cibalae este identificată cu Vinkovci de astăzi, în Croația; Sirmium se afla în apropierea regiunii. Doxologia oferă persecuția anilor 303–304 drept context: edictele lui Dioclețian vizau adunările și locașurile creștine și impuneau sacrificii păgâne. Această descriere explică împrejurările transmise de sinaxar, însă nu trebuie citită ca proces-verbal contemporan al cazului individual.
Pomenirea și imaginile
Biserica Ortodoxă Română îi pomenește pe Donat, Romul, Silvan și Venust în aceeași zi. Nu am identificat icoane nominale sigure pentru acest martir, de aceea galeria arată Cibalae/Vinkovci și vestigii romane ca repere geografice și arheologice; imaginile nu pretind că arată locul execuției.