O familie convertită la creștinism

Viața tradițională îl prezintă pe Galaction ca fiu al lui Clitofont și al Levkipiei din Emesa, în Fenicia. După ce Levkipia s-a botezat, s-a născut Galaction, crescut în credința creștină. La vârsta de 24 de ani a fost logodit cu Epistimia, care provenea dintr-o familie păgână. Potrivit relatării, Galaction a botezat-o în taină împreună cu slujitorul ei Evtolmie.

Alegerea vieții monahale

În loc să înceapă viața de familie, Galaction și Epistimia au ales monahismul. Tradiția spune că s-au retras în obști separate de pe muntele Publion, dedicându-se rugăciunii și ascezei. Povestirea pune accentul pe libertatea alegerii lor și pe sprijinul reciproc în credință, deși detaliile exacte ale vieții lor provin dintr-o singură narațiune hagiografică, transmisă sub numele slujitorului Evtolmie.

Mucenicia și cinstirea

În timpul persecuției, Galaction a fost prins și supus la chinuri. Epistimia a venit și ea să mărturisească public credința, fiind arestată și martirizată alături de el. Sinaxarul românesc spune că Galaction avea 30 de ani, iar Epistimia 16. Cercetarea hagiografică observă că Viața lor plasează evenimentele fie în vremea lui Deciu, fie, în unele versiuni, a lui Dioclețian; de aceea datarea precisă rămâne nesigură. Biserica îi pomenește la 5 noiembrie.