Numele și locul icoanei
Eleovrytissa, numită și Elaiovrytissa, se traduce prin „Izvorâtoarea de untdelemn”. Icoana este păstrată la Mănăstirea Vatoped de pe Muntele Athos și este legată de spațiul cămării de provizii, unde se păstra uleiul. Calendarul românesc îi dedică o pomenire la 17 aprilie în 2026, Vinerea Luminată.
Tradiția mănăstirii
Relatarea monahală spune că un călugăr însărcinat cu distribuirea uleiului a găsit cândva vasul gol, iar prin rugăciunea către Maica Domnului acesta s-ar fi umplut. De aici vine numele icoanei și legătura ei cu grija pentru hrana obștii. Povestirea este tradiție locală a mănăstirii, nu măsurătoare istorică ori raport independent despre o minune.
Icoana și cinstirea liturgică
Vatoped descrie icoana ca tip Hodegetria; fișa instituțională datează icoana la sfârșitul secolului al XIV-lea, iar ferecătura metalică în perioada cuprinsă între sfârșitul secolului al XIII-lea și începutul celui de-al XIV-lea. Mănăstirea o cinstește în Vinerea Săptămânii Luminate. Această cinstire locală este distinctă de praznicul general al Izvorului Tămăduirii, deși ambele cad în aceeași zi mobilă.
Imagini
Galeria oferă vederi licențiate ale Mănăstirii Vatoped. Nu am identificat aici o fotografie liberă verificată a icoanei însăși, așa că imaginile sunt prezentate ca fotografii ale locului, nu drept reproduceri ale Eleovrytissei.