Ce știm din Noul Testament
Luca este pomenit pe nume în trei locuri din scrisorile atribuite lui Pavel: în Coloseni 4, 14 este numit „doctorul cel iubit”, iar în Filimon 24 și II Timotei 4, 11 apare între colaboratorii apostolului. Faptele Apostolilor include pasaje la persoana întâi plural („noi”), interpretate tradițional ca mărturie a unui tovarăș de călătorie. Totuși, Evanghelia și Faptele nu-și numesc autorul în text. Biserica veche le-a atribuit lui Luca, iar această atribuire a devenit parte a tradiției creștine; detaliile vieții sale nu pot fi deduse toate direct din scrierile canonice.
Evanghelia și Faptele Apostolilor
Evanghelia începe cu un prolog în care autorul spune că a cercetat atent tradițiile despre Iisus și dorește să ofere o relatare așezată pentru Teofil (Luca 1, 1–4). Narațiunea acordă atenție milostivirii, rugăciunii, Duhului Sfânt, săracilor, femeilor și celor marginalizați. Parabole precum samariteanul milostiv și fiul risipitor se găsesc numai la Luca. Faptele continuă istoria după Înviere și Cincizecime, urmărind misiunea apostolilor până la Roma. Împreună, cele două volume alcătuiesc o povestire amplă despre începuturile comunității creștine.
Însoțitor al lui Pavel și tradiția despre martiriu
Tradiția bisericească îl identifică pe Luca drept unul dintre cei care l-au însoțit pe Pavel în călătoriile misionare și până la Roma. OCA și sinaxarul românesc spun că, după moartea lui Pavel, Luca a propovăduit în Ahaia și în alte regiuni și a murit la Teba. Relatările liturgice îi atribuie o viață lungă și martiriul, însă acestea sunt mărturii ale tradiției hagiografice, nu informații biografice consemnate în Faptele Apostolilor.
Luca și începuturile iconografiei
O tradiție răspândită în Biserică spune că Luca a pictat primele icoane ale Maicii Domnului și ale apostolilor Petru și Pavel. Această tradiție explică legătura sa în evlavia ortodoxă cu iconografia și cu artiștii, dar nu este atestată de Noul Testament și nu poate fi verificată pentru icoanele istorice păstrate. Galeria arată o icoană rusească a evanghelistului și o imagine artistică a lui Luca zugrăvind icoana Maicii Domnului; a doua reprezintă tradiția, nu un eveniment documentat istoric.