Mărturia sinaxarului Despre Sfântul Marin s-a păstrat o relatare scurtă în Sinaxarul bizantin. Textul îl descrie ca pe un creștin râvnitor care, văzând jertfele păgâne, a răsturnat altarul și a mărturisit că este creștin. A fost arestat și supus unor chinuri.

Pătimirea Relatarea spune că Marin a fost biciuit, spânzurat, rănit cu unelte de tortură în coaste, lovit cu pietre și târât de păr. După ce a fost adus înaintea dregătorului și supus altor chinuri, a fost decapitat cu sabia. Aceste amănunte sunt păstrate în narațiunea hagiografică; OCA subliniază că izvoarele care au supraviețuit nu precizează nici timpul, nici locul martiriului. Nu îl identificăm cu alți mucenici numiți Marin sau Marinus, ale căror istorii și cinstiri sunt diferite.

Pomenire și reprezentări Doxologia îl pomenește pe 17 martie, iar OCA păstrează aceeași dată. Nu a fost identificată o reprezentare iconografică Wikimedia care să poată fi atribuită cu siguranță acestui Marin; imaginile galeriei sunt explicit exemple generale de artă a martiriului creștin, nu portrete sau scene din pătimirea lui.