Ce se știe despre Petru
Biserica Ortodoxă din America spune explicit că știm foarte puțin despre Petru: provenea din Kodiak și a fost arestat și ucis în California după ce a refuzat să treacă la catolicism. OCA îl pomenește la 24 septembrie și consemnează că a fost trecut în rândul sfinților în 1980. Sursele populare îi dau numele de botez Cungagnaq/Chukagnak și vârsta de aproximativ cincisprezece ani, însă aceste detalii nu sunt confirmate în toate mărturiile bisericești.
Relatarea lui Simeon Yanovsky
Principalul text citat de OCA este relatarea lui Simeon Yanovsky, un fost administrator al Companiei Ruso-Americane, despre o discuție cu Sfântul Herman din Alaska. Yanovsky povestește că un grup de vânători aleuți a fost capturat în California spaniolă și presat să accepte o altă credință; un tânăr a refuzat și a murit după tortură. În relatare, numele victimei nu apare clar în toate versiunile, iar mărturia scrisă este ulterioară evenimentelor. OCA avertizează de aceea că documentația biografică este foarte limitată.
Contextul colonial și limitele mărturiei
Începutul secolului al XIX-lea a fost marcat de competiția dintre imperiile rus și spaniol și de exploatarea populațiilor indigene pentru vânătoarea de blănuri. Episodul lui Petru trebuie citit în acest context, dar relatarea hagiografică nu oferă o arhivă completă a procesului sau a identității tuturor celor implicați. Biserica îl cinstește ca mărturisitor și mucenic, fără ca lacunele istorice să fie ascunse.
Cinstire și reprezentare
OCA îl include în pomenirea comună a Sfinților din Alaska și îl numește protomartir al Americii. Icoana contemporană din galerie îl identifică explicit pe Petru; fotografia bisericii din Kodiak oferă contextul comunității ortodoxe din Alaska, dar nu este locul atestat al morții sale.