Fiică a lui Filip diaconul
Faptele Apostolilor 21:8–9 îl numește pe Filip „evanghelistul”, unul dintre cei șapte, și spune că avea patru fiice fecioare care profețeau. Sinaxarul o identifică pe Ermioni ca una dintre aceste fiice. Textul biblic nu le numește pe fiice; numele Ermioni și detaliile vieții ei provin din tradiția bisericească ulterioară.
Călătoria la Efes și slujirea
Potrivit vieții sale, Ermioni și sora ei Evtihia au călătorit la Efes dorind să-l întâlnească pe Apostolul Ioan, dar au aflat că acesta murise. Acolo l-au întâlnit pe Petroniu, prezentat ca ucenic al lui Pavel, și au primit îndrumare pentru lucrarea misionară. Tradiția spune că Ermioni a deprins arta vindecării și îi ajuta pe bolnavi în numele lui Hristos.
În fața împăraților și moartea mucenicească
Relatarea hagiografică o plasează în vremea lui Traian și apoi a lui Hadrian. Împăratul ar fi întrebat-o despre viitor, iar Ermioni i-ar fi vorbit despre succesorul său Hadrian. După ce a refuzat să renunțe la credință, a fost supusă chinurilor și condamnată la moarte. Aceste episoade sunt transmise de sinaxar, nu de documente romane contemporane; Biserica o cinstește ca muceniță la 4 septembrie.