Mărturisirea la Traianopolis
Viața bisericească o prezintă pe Glicheria ca pe o tânără creștină dintr-o familie romană înstărită, rămasă orfană și mutată la Traianopolis, în Tracia. În timpul unei sărbători publice, guvernatorul Sabin ar fi cerut locuitorilor să aducă jertfă zeului Zeus. Glicheria s-a înfățișat înaintea lui, a mărturisit că este creștină și a refuzat sacrificiul. Narațiunea spune că statuia zeului s-a prăbușit după rugăciunea ei; acesta este episodul minunat central al pătimirii, transmis de izvoarele hagiografice, nu de o inscripție contemporană.
Pătimirea și moartea la Heraclea
Potrivit sinaxarului, Glicheria a fost întemnițată și supusă la chinuri. Preotul Filokrates a încurajat-o, iar temnicerul Laodichie s-ar fi convertit după ce a văzut-o nevătămată, fiind apoi executat. Glicheria a fost dusă la Heraclea, unde ar fi fost aruncată înaintea fiarelor. Relatarea afirmă că o leoaică s-a apropiat de ea fără să o sfâșie, iar alt animal a provocat moartea muceniței. Episcopul Dometie și creștinii din cetate ar fi înmormântat-o cu cinste.
Data exactă a martiriului diferă în sinaxare și în sursele moderne: sunt întâlnite atât anul 141, cât și o datare spre 177. De aceea este mai prudent să vorbim despre o tradiție de martiriu din secolul al II-lea. Existența unui sanctuar al Glicheriei la Heraclea este atestată însă în relatarea istoricului bizantin Teofilact Simocatta despre împăratul Mauriciu, la sfârșitul secolului al VI-lea; aceasta dovedește vechimea cultului local, fără să confirme fiecare amănunt al pătimirii.
Cinstire și imagini
Biserica Ortodoxă o pomenește la 13 mai. Numele ei grecesc, Glykeria, este legat de ideea de dulceață. Galeria reunește o icoană de secol XIX, o imagine calendaristică veche care o identifică în rândul sfinților lunii mai și o fotografie a localității moderne Marmara Ereğlisi, în zona anticului Perinthus-Heraclea. Fotografia orașului este doar un reper geografic, nu o imagine a locului exact al mormântului.