Valentinul pomenit în această zi
Sfântul Valentin pomenit pe 24 aprilie este Valentin din Durostorum, nu episcopul Valentin din Terni, cunoscut în alte calendare la date diferite. Durostorum, la Dunărea de Jos, corespunde orașului Silistra din Bulgaria de astăzi. Sinaxarul OCA îl descrie ca soldat aflat în slujba guvernatorului Absolanus și îi atribuie vârsta de 30 de ani. Îl pomenește împreună cu Pasicrat, în timpul unei persecuții împotriva creștinilor.
Mărturisirea și execuția
Relatarea liturgică spune că Valentin și-a mărturisit credința în Hristos și a arătat că este gata să sufere pentru ea. Narațiunea se concentrează mai ales asupra refuzului lui Pasicrat de a jertfi lui Apollo, dar precizează că Valentin a rămas statornic și a mers alături de el spre execuție. Amândoi au fost torturați și decapitați, tradițional în anul 288.
Sursele consultate nu oferă detalii individuale despre familia, viața anterioară sau cuvintele lui Valentin în fața judecătorilor. De aceea, viața lui poate fi relatată numai în legătură cu mărturia comună a celor doi. Calendarul și troparul îi cinstesc împreună drept mucenici, iar sinaxarul păstrează reperele esențiale fără a pretinde o biografie amplă.
Pomenirea lui Valentin din Durostorum amintește comunitățile creștine din orașele și garnizoanele de la frontiera dunăreană. Numele nu trebuie confundat cu alți sfinți Valentin, mai ales cu episcopul din Interamna. Galeria folosește imagini de context pentru calendarul bizantin și regiunea eclezială; miniatura prezentată nu îi înfățișează pe Valentin și Pasicrat.