Numele și tradiția Talu apare în sinaxarele românești alături de Trofim, ca mucenic al Laodiceei. În alte limbi numele său este redat Thallos, Thalus sau Taluș; variațiile sunt transcrieri ale numelui din tradițiile greacă, slavonă și română. OCA îi descrie pe cei doi ca frați și prezbiteri originari din Siria, care au slujit la Laodiceea din Caria, în timp ce relatările românești îi leagă de Laodiceea Frigiei. Aceste diferențe geografice și calendaristice sunt consemnate aici ca variante, nu armonizate artificial.

Mărturisirea și moartea Viața românească a lui Trofim povestește că cei doi au fost aduși înaintea dregătorului Asclepiu, au refuzat cultul idolilor și au îndurat lovituri cu pietre, tortură și răstignire. OCA oferă o versiune apropiată, cu interogatoriu sub Dioclețian și Maximian, dar cu altă localizare și zi de pomenire. Acestea sunt relatări hagiografice transmise de sinaxare.

Pomenire Calendarul românesc îi pomenește pe Talu și Trofim la 11 martie. Galeria folosește imagini geografice explicate în legende: Smirna antică este un reper regional, iar mănăstirea Holosiivska este legată de Sfântul Alexie, nu de Talu.