Slujirea și mărturisirea Teodul slujea ca citeț în Biserica din Tesalonic și este cunoscut prin sinaxarul comun cu diaconul Agatopod. Relatarea spune că era foarte tânăr, iar Agatopod înaintat în vârstă. O vedenie cu un inel însemnat cu cruce l-ar fi pregătit pe Teodul pentru mucenicie; această scenă aparține tradiției hagiografice. În timpul persecuției din 303, guvernatorul Faustin ar fi încercat să-l convingă să jertfească zeilor și să predea cărțile creștine. Teodul a refuzat. După întemnițare și noi interogatorii, el și Agatopod au fost aruncați în mare. Relatările despre semnul crucii, vindecări și trupurile găsite neatinse de pietre sunt tradiții sinaxariale, nu acte de proces păstrate.

Data pomenirii și imaginile Calendarul românesc îl pomenește pe 5 aprilie împreună cu celălalt mucenic. Tradiția greacă îl prăznuiește la 4 aprilie, iar calendarul slav la 5 aprilie; diferența ține de tradițiile calendaristice. Galeria identifică explicit perechea într-o icoană-calendar din secolul al XVII-lea și oferă două vederi de context ale Tesalonicului, nu portrete contemporane sau locuri certe ale martiriului.