Un creștin în vârstă din apropierea Antiohiei

Basilica și Patriarhia Antiohiei îl prezintă pe Varlaam ca pe un țăran creștin în vârstă, originar dintr-un sat de lângă Antiohia. Pentru mărturisirea credinței a fost întemnițat, biciuit și supus torturilor în vremea lui Dioclețian (284–305). Tradiția îl descrie ca propovăduind Evanghelia și înainte de arestare.

Mărturisirea în fața altarului păgân

Relatarea păstrată de OCA și de Patriarhia Antiohiei spune că judecătorul i-a pus în palmă cărbuni aprinși și tămâie, sperând că durerea îl va face să le arunce pe altar ca și cum ar fi adus jertfă idolilor. Varlaam a ținut mâna nemișcată până a fost arsă. Relatarea liturgică subliniază alegerea lui conștientă de a nu participa la jertfa păgână.

De ce apare și numele Cezareei

Basilica și Patriarhia Antiohiei îl leagă de Antiohia, în timp ce titlul sinaxarului OCA și unele icoane îl numesc „din Cezareea Capadociei”. O notă din *Encyclopedia of Ancient Christianity* explică această variație printr-o omilie atribuită lui Vasile din Cezareea, care ar fi dus la confuzia geografică; aceasta este o interpretare savantă, nu o certitudine de necontestat. Varlaam mucenicul nu trebuie confundat cu Cuviosul Varlaam pomenit la 30 mai, despre care calendarul românesc păstrează doar o notă biografică minimă.

Cinstire și imagini

Pomenirea sa este la 19 noiembrie. Galeria arată miniatura din manuscrisul bizantin al Vaticanului și fresca de la Dionysiou; ambele reprezintă martiriul, nu sunt portrete contemporane.